Simulation tridimensionnelle d'un injecteur axisymétrique simplifié